☆9.3 医療現場で使える英語を学べる教材は・・・

オリンピックまであと2年。

今年のような酷暑が続くようならば、

サマータイムの導入になるのか？などの検討もされていますが、

実際この暑さの中、多くの外国人が来日し

具合悪くならないかとても心配になります。

日常コミュニケーションも必要かもしれませんが、

医療現場で使うのは専門用語なので、使える教材をまとめてみました。

＜医療従事者には医療専門の英語用語が必要＞

専門知識が含まれた英語を勉強するのはどうしたがいいのか・・・調べてみました。

�@アルク　医学英語シリーズの本＋CD

　医療分野で働く方に必要な、現場で英語を使う人向けの教材として

　下記の５冊がオススメのようです。

　医療人専門的な言葉全ては医療事務には必要ないかもしれませんが、

　ドクター、ナースの言葉を聞き患者様のための橋渡しになるような

　スキルの一つとして勉強するのはいいかもしれません。

　まずは、テキストとCDで耳から言葉を覚えさせるのがいいかもしれません。

　◎トップジャーナルの症例集で学ぶ医学英語

　　医学英文を素早く正確に読解できる英語力の基礎を養うための教材です。

　　レベル：英語中級〜　　定価：10,080円（税込）

　◎医者たまごの英語40日間トレーニングキット

　　医師を志す「たまご」のみなさんに向けた、医学英語の基礎力を養う自主学習書です。

　　レベル：英語中級〜　　定価：12,343円（税込）

　◎看護師たまごの英語40日間トレーニングキット KIT 1　ワークブック基礎編［Day 1〜Day 20］

　　国境を越えた看護師を目指す方々に向けて、

　　“患者さんの心にとどく英語”を習得するために40日間のトレーニングの前半の20日分です。

　　レベル：英語初級〜　　定価：2,160円（税込）

　◎看護師たまごの英語40日間トレーニングキット KIT 2 　ワークブック実践編 [Day 21〜Day 40]

　　KIT 2は、トレーニングの後半20日分を学習するテキストです。 

　　レベル：英語初級〜　　定価：3,024円（税込）

　◎実務文書で学ぶ薬学英語

　　最先端の医療情報の多くは、欧米から発信されます。

　　また、国際共同治験の推進や外資系企業の参入などにより、

　　医薬品業界は急速に国際化が進んでいます。ですので英語は必須となります。

　　レベル：英語中級〜　　定価：4,629円（税込）

　◎キクタンメディカル　5. 看護とケア編

　　「キクタンメディカル」シリーズは、『人体の構造編』『症候と疾患編』

　　『診療と臨床検査編』『保健医療編』『看護とケア編』『薬剤編』の6冊で

　　構成されており、医学英単語を分野別に収録するとともに、

　　1冊ごとに、扱う語彙の性質に合わせた形で、医学的知識を補う情報を掲載。　

　　レベル：英語初級〜　　定価：3,024円（税込）

最近は日本語がとても達者な外国人も多いので

道を聞かれた時に、こちらが日本語で返して通じるということもありました。

でも、具合の悪い時は、英語などで説明されたりするかもしれません。

キクタンシリーズで、単語を耳に入れておくのは、より有効な手段ですよね。

以上のテキストは

アルクのオンラインショップ にて購入可能となっています。　

�A国際医療英語認定試験（CBMS）

すでに話せる方、勉強が進んだらこのような試験を受けるのもいいかもしれません。

（後援：東京都医師会、日本医師会、日本看護協会、日本病院会）

　2011年から始まった医療現場で用いる現在の英語力を評価する試験。

　看護師、医師、事務職、薬剤師、臨床検査技師、臨床工学士、

　理学療法士、救急救命士、医療通訳など

　医療従事者。製薬企業、医療機器メーカー、学生、宿泊業、通訳業、

　翻訳業などが受験できます。

　受験料　12,500円（受験料7,500円＋認定料5,000円）

�B「ER緊急救命室」という海外ドラマで勉強

以前、このドラマが大好きでDVDを英語で何話も

１週間くらい続けて見た事がありました。

その直後、子どもが具合悪くて病院にかかっている時、

先生の言ってる薬（ケフラール）や検査の話が、

ERの台詞でも言ってた！なんて思い出したことがあり、

びっくりしたことを覚えています。

何回も聞いてフレーズを頭にいれるという意味では

好きなビデオを見て学ぶのもいいのかもしれませんね。

『ER』の全巻セットはこちら＞＞＞

�C日常会話のオンライン英会話　NativeCAMP会員登録へ

　７日間無料トライアルがでチャレンジ！

オンライン英会話は娘のお友達も

『空いた時間で有効に使えるからオススメよ。』と言ってました。

（お友達は【PEN】という、フィリピンのお気に入りのネイティブの先生と

マンツーマンで話すことができるので、とても楽しいと言ってました。）

調べてみたら、短期間で英語力を身に付けたい方にはネイティブの先生と

話すことで上達するのでとても良いかと思います。

そして、相手の言うことを聞き取れるという意味では

このレッスンがいちばん良いのではないかと思います。

このレッスンでは約1,500程度の英単語を軸に、

確実に相手の話す内容が理解できるようにし、

自分の意思が相手に伝わる英語、

『グローバルイングリッシュ』の習得を目指しています。

お友達のところはSkypeでやってましたが、

今回のオンライン英会話は不要なようです。

＜メリット＞

・基本料金が基本料金月額5,950円。

（定額なのでレッスンすればするほどお得）

・１レッスン〜25分（レッスン20分＋復習5分）

・レッスンは7日前〜10分前まで予約可能。

・予約は最大20レッスンまで可能。

　同じ講師での予約数1日４レッスンまで。

・日本人スタッフによるカウンセリングを受けられる。

他にもいろいろお得な情報があるようなのでご確認ください。

NativeCAMP会員登録へ

とにかく何と言っても英語を話さないことには、英会話は始まらない！！！

最初のきっかけとして会話を始めるならオススメなのではないかとおもいます。